武豊騎手、ついにアドマイヤと和解する