ランフランコ・デットーリ騎手、2023年末で引退