使い分け問題の打開策としてこんなのはどうだ?