R.ムーア騎手、裁判に出廷するため帰国……短期免許の取得を断念